เนื้อเรื่อง
สามีของ Mary จะย้ายไปทำงานที่สาขาใหม่ในอีกหนึ่งเดือนข้างหน้า Mary จึงต้องลาออกจากการเป็นพนักงานขายของร้านสะดวกสะดวกซื้อแห่งหนึ่ง ซึ่งที่ร้านนี้ทากูยะเด็กหนุ่มมาทำงานนอกเวลาเพื่อหาเงินเรียน ทากูยะแอบหลงรัก Mary อยู่เงียบ ๆ และเมื่อรู้ว่า Mary จะย้ายตามสามีไป ทากูยะรู้สึกเศร้าใจมาก เขาสารภาพรักต่อ Mary และขอจูบลา Mary ซึ่ง Mary ก็ยินยอมเพราะตนเองขาดเซ็กส์จากสามีมานาน แต่ทากูยะไม่หยุดเพียงแต่การจูบกัน เรื่องจะล่วงเลยไปถึงไหน และทำไม Mary ต้องเสียน้ำตาด้วย ต้องติดตามไปจะถึงฉากสุดท้าย
วิจารณ์หนัง
Mary Tachibana แม้จะไม่ใช่ดารา AV วัยละอ่อนอายุน้อย ๆ เพราะอายุ 31 ปีแล้ว จึงจัดเป็นดาราในระดับเจ๊ แต่ก็ยังสามารถรักษารูปร่างได้อย่างดี และบทบาทการแสดงนั้นนับได้ว่าไม่เป็นสองรองจากดารา AV คนไหนเลย ดูได้จากบทที่ระเบิดน้ำตาออกมาตอนที่ได้ได้รับแรงกดดันจากความสุขสมที่ได้จากการมีเซ็กส์กับเด็กหนุ่ม ในขณะเดียวกันก็จากความรู้สึกเศร้าจากที่ต้องพลัดพรากจากกัน บวกกับความรู้สึกผิดต่อสามี
คำทับศัพท์ที่ใช้
ちょっと จ๊อตโต่ะ = เดี๋ยวก่อนสิ (ใช้ในแนวปฏิเสธ)
待って มัดเตะ = รอก่อน
ちょっと待ってね จ๊อตโต่ะมัดเตะ = เดี๋ยวก่อนสิ (ถ้ายังทำอยู่ เดี๋ยวโดน)
だめ ดาเมะ = เป็นได้ทั้งประโยคคำสั่ง คือ อย่านะ ไม่นะ ไม่ได้นะ หรือประโยคบอกเล่าว่า ไม่ดีนะ ไม่ไหวแล้วนะ ขึ้นกับบริบทตอนนั้น เป็นทั้งการห้ามตัวเองไม่ให้เผลอใจไปตามความกระสัน หรือไม่ให้เสร็จ
だめだテ ดาเมะดาเตะ, だめだよ, ดาเมะดาโย = เป็นสร้อยที่มาเสริมเน้น ดาเมะ ทำนองว่า จริง ๆ นะ, จะบอกให้
ダメですดาเมะเดสสึ = มันเป็นเรื่องไม่ถูกต้องนะ
やめて ยาเมะเตะ = หยุดนะ
もうやめて, โม่ยาเมะเตะ = หยุดมันนะ (ใช้ もโม่ เพื่อเน้นย้ำความหมายปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง)
やめてお ยาเมะเตะโย = หยุดมันนะ
やめてください ยาเมะเตะกุดาไซ = กรุณาหยุดเถอะนะ, หยุดเถอะนะขอร้อง
好き สุกิ = ชอบ, รัก
大好き ไดสุกิ = ชอบมาก, รักมาก
好きだよ สุกิดาโย = ฉันรักคุณ
行ってきます อิตเตะคิมัส ไปแล้วนะ
行ってらっしゃい อิตเตะรัชไช = ไปดีมาดีนะ
ただいま ทาไดมะ = กลับมาแล้ว
おかえりなさい โอคาเอรินาไซ, โอคาเอริ = กลับมาแล้วเหรอ, ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
いただきます อิตะดะคิมัส = จะรับประทานอาหารแล้วนะครับ
初めまして ฮาจิเมมัดเตะ = ยินดีที่ได้พบคุณ
- Mary Tachibana
- หุ่นพี่รัญจวนทิ้งทวนก่อนลา
- NKKD-330
ซับไทย