เนื้อเรื่อง
เรื่องราววุ่น ๆ ของพี่สาวกับน้องชายที่มีเหลือกันอยู่สองคน พี่สาวจึงทำหน้าที่ดูแลปกป้องน้องเสมอมา แต่เมื่อน้องชายตัวแสบของเธอถูกจับได้โดยแก๊งยากุซ่าว่าไปยักยอกเงิน ถ้าไม่หาเงินมาใช้มีหวังน้องเธอถูกสั่งเก็บแน่นอน เธอจึงบากหน้าไปหาหัวหน้าแก๊งแล้วยอมทำงานใช้หนี้ ทางนั้นจึงเสนอมาให้เธอยอมเป็นทาสกาม 10 วัน แล้วทุกอย่างหายกัน เหลือเชื่อที่เธอตอบตกลงอย่างไม่ลังเล ทั้งหมดนี้ก็เพราะรักน้องมากจึงยอมลำบากแทน
คำทับศัพท์ที่ใช้
おかえりโอไคริ กลับมาแล้วเหรอ, ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
最高です ไซโกะเดส = it’s the best มันคือที่สุด
やめて ยาเมะเตะ = หยุดนะ
やめてください ยาเมะเตะกุดาไซ = กรุณาหยุดเถอะนะ, หยุดเถอะนะขอร้อง
辞める ยาเมะรุ = ยกเลิกหรือหยุดการกระทำนั่นซะนะ
もうやめて, โม่ยาเมะเตะ = หยุดมันนะ (ใช้ もโม่ เพื่อเน้นย้ำความหมายปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง)
やめてお ยาเมะเตะโย = หยุดมันนะ
待って มัดเตะ = รอก่อน
キレイ คิเหระ = สวยงาม
かわいい คาวาอี้ = น่ารัก
恥ずかしい ฮาซูกาชิ = อาย, น่าอาย
- Honoka Furukawa
- หนี้น้องพี่สู้ไหวจำใจถูกกระทำ
- IPZZ-074
